Из жизни слов и выражений

 

Всыпать по первое число: В старые времена учеников школы часто пороли, иногда просто так, для профилактики. Если наставник проявлял особое усердие, и ученику доставалось особенно сильно, его могли освободить от дальнейших порок, вплоть до первого числа следующего месяца.
Игра не стоит свеч: Во времена, когда еще не было электричества, картежники часто собирались для игры вечером при свечах. Часто ставки и, соответственно, выигрыш победителя были настолько малы, что не окупали даже свечи. Отсюда родилось выражение "игра не стоит свеч".

О религии и вере: люби и думай

 

Невозможно надеяться на рай одной религии, не рискуя попасть в ад всех других.

Жюльен Фалкенаре

Я не принадлежу к тем, кто, почитая крест, не видит на нем человека.

Станислав Лец

Религия не делает нас лучше, но она мешает нам стать гораздо хуже.

Анри Бодрираллар

Пословицы и поговорки научным языком

Влияние сезонно-погодных условий на процесс бухгалтерского учета пернатых.

Цыплят по осени считают.

Бинарный характер высказываний индивидуума, утратившего социальную активность.

Бабушка надвое сказала.

Дуалистический принцип использования сельскохозяйственных орудий на гидроповерхности.

Вилами по воде писано.

Проблемы транспортировки жидкостей в сосудах с переменной структурой плотности.

Носить воду в решете. 

15 забавных скороговорок

 Скороговорки — это весточки из нашего детства.
Помните, как мы коверкали слова, отправляя «Сашу на шоссе» и сочувствовали Греке, который ехал через реку?
Короткие фразы с усложнённой артикуляцией вызывали улыбку и улучшали дикцию.
АиФ.ru собрал 15 забавных скороговорок, которые поднимут вам настроение.

Как это будет по-английски? Полезные фразы для туристов

23 апреля в рамках программы поддержки и развития многоязычия и культурного многообразия ООН отмечается День английского языка. Английский язык давно уже стал языком международным, его понимают практически в любой стране земного шара.
            

Однако даже если вы на протяжении многих лет учили английский, то, оказавшись за рубежом, все равно можете попасть в такую ситуацию, когда нужные слова могут не прийти в голову. Придется на пальцах объяснять, что вы хотели бы попасть в музей, купить проездной на метро или снять деньги в банкомате.
АиФ.ru собрал полезные и нужные фразы, которые обязательно пригодятся вам во время поездки в другую страну. Не обязательно заучивать их – мы рекомендуем просто вдумчиво перечитать нашу «шпаргалку» перед путешествием.

Как это будет по-французски? Полезные фразы для туристов

20 марта — День французского языка (Международный день франкофонии).
АиФ.ru собрал не только полезные и нужные выражения, которые обязательно пригодятся вам во время поездки в другую страну, но и несколько интересных фраз, историй и жестов, которыми вы можете блеснуть перед французами.

Общие вопросы и фразы

Специально для вашего удобства мы написали примерное произношение этих фраз на русском языке.
Распечатайте и возьмите с собой нашу «шпаргалку» перед путешествием.
Запомните вежливые общеупотребительные фразы, которые понадобятся вам во многих случаях при обращении к иностранцам.
Excusez-moi, est-ce que vous pourriez m’aider ? — Простите, вы не могли бы мне помочь? — Экскюзэ муа, эскё ву пурье мэдэ.
Est-ce que je peux vous poser une question? — Могу ли я задать вам вопрос? — Эскё жё пё ву позэ юн кестьон.
Quelle heure est-il? Il est quelle heure? — Который сейчас час? Сколько сейчас времени? — Келёр этиль? Илэ келёр?
Comment cette chose s’appelle en français? — Как эта вещь называется по-французски? — Коман сэт шоз сапэль ан франсэ?
Merci je vous remercie/Merci beaucoup pour votre aide. — Спасибо, я вас благодарю/Спасибо большое за вашу помощь. — Мерси жё ву рёмерси/Мерси боку пур вотрэд.
S’il vous plaît. — Пожалуйста (просьба). — Силь ву плэ.
Je vous en prie. — Пожалуйста (ответ на спасибо). — Жё вузан при.
De rien. — Не за что. — Дё рьян.

Лучшие тесты по русскому языку. Проверьте свои знания

Правильные ответы вы получите сразу после нажатия кнопки «Отправить» внизу каждого теста
В каких словах чаще всего допускают ошибки? Как правильно поставить ударение? Как произносить существительные в родительном падеже? Какие слова пишутся слитно, а какие раздельно? Где поставить запятую?
Вспомните правила русского языка и постарайтесь с первого раза правильно ответить на вопросы наших тестов.